1. Le Bel été / Cesare Pavese ; traduit de l'italien par Michel Arnaud
Éditeur : Gallimard, 1978
Trois nouvelles : trois lumières, trois douleurs. De la première phrase du recueil : "À cette époque-là c'était toujours fête", aux derniers mots recouvrant d'un calme linceul le corps d'une suicidée, l'écriture fouille le plein jour de l'activité humaine jusqu'à y toucher le néant et la mort. Un peu comme un oeil fasciné passe et repasse sur la blessure d'un beau visage. C'est la fêlure d'angois...(Lire la suite)